No-Mind

January 1, 2009

Đằng sau những nụ cười là …

Filed under: Kiến thức xã hội, Tin báo chí — HTQ @ 10:21 pm

The Evil Behind the Smiles
By NICHOLAS D. KRISTOF
January 1, 2009

Đàn ông phương Tây tìm đến các “khu đèn mờ” tại các quốc gia nghèo thường bị vây quanh bởi các em gái lứa tuổi vị thành niên thẹn thùng, bẽn lẽn cười, nắm áo kéo họ về phía nhà chứa. Những hình ảnh này khiến cho những người đàn ông tin rằng các em gái làm nghề này là do tự nguyện và trong một vài trường hợp suy đóan của họ là đúng.

Nhưng bất cứ ai muốn đánh giá cuộc sống của các em gái này qua nụ cười của họ thì nên nói chuyện với Sina Vann – vì cô từng là một trong những em gái cười thẹn thùng đó.

Sina là người Việt nhưng bị bắt cóc khi 13 tuổi và mang sang Cambodia, tại đó Sina bị đánh thuốc mê. Cô nói khi cô tỉnh dậy trên người không mảnh áo che thân và thấy máu trên giường bên cạnh một người đàn ông da trắng — cô không biết quốc tịch hắn ta—kẻ đã bỏ tiền mua sự trinh tiết của cô.

Sau đó cô bị nhốt trên tầng trên của một khách sạn đẹp đẽ và được đưa ra chào hàng cho đàn ông phương Tây và Cambodia giàu có. Cô cho biết cô bị đánh đập tàn nhẫn để buộc cô phải cười và cư xử một cách khêu gợi.

(more…)

August 8, 2007

Điểm chuẩn cao nhất ĐH KHXH&NV TP.HCM: 18 điểm

Filed under: Tin báo chí, Việt Nam — HTQ @ 1:52 pm

Báo TT Online hôm nay đăng một tin ngắn với hàng tít:

Điểm chuẩn cao nhất ĐH KHXH&NV TP.HCM: 18 điểm

Tôi xem lướt qua điểm chuẩn của các trường đại học phía bắc và các trường phía nam như Kinh tế, KH Tự nhiên, Y Dược … thấy điểm chuẩn cao nhất của các trường này toàn 21.5 (KT), 24 (TN), 27.5 (YD), 25 (ĐH Ngoại ngữ – ĐH Quốc gia Hà Nội). Cụm từ “Điểm chuẩn cao nhất” trong hàng tin thể hiện sự ngạc nhiên? Vì sao lại ngạc nhiên? Trường ĐH KHXH&NV TP.HCM vốn là trường lớn, có uy tín, thường có học sinh đầu vào chất lượng cao?

Tôi không tin đề thi của trường ĐH KHXH&NV TP.HCM năm nay khó hơn các trường khác, dẫn đến việc điểm chuẩn của trường thấp hơn các trường khác. Suy đoán (không có bằng chứng) của tôi là các ngành đào tạo của trường không được ưa chuộng trong giới sinh viên vì triển vọng lương bổng sau khi tốt nghiệp và kiếm việc làm không cao.

Thử xét ngành có điểm chuẩn cao nhất: báo chí. Điều gì thu hút sinh viên vào ngành này?

(i)                   Nhãn hiệu nhà báo nghe khá là “oai”, gây dễ ấn tượng với người khác. 
(ii)                 Bản chất của công việc làm báo khá sôi động và hấp dẫn. 
(iii)                Lương bổng ngày càng khá (lương chính thức + "lương không chính thức")

(more…)

August 2, 2007

Người châu Á có biết tư duy?

Cách đây vài ngày tôi ghé qua qua trang báo TT Online và tìm thấy trong mục Thế Giới – Chuyện Chiều Thứ 7 bài sau:

Người châu Á có thể suy nghĩ?

Đó là bài trích dịch một cuộc phỏng vấn giữa Kishore Mahbubani, tác giả cuốn “Can Asians think?”, và tạp chí salon.com. Bài phỏng vấn được đăng trên salon.com ngày 25-3-2002, một năm sau khi cuốn “Can Asians think” được xuất bản lần thứ nhất. Bạn có thể đọc toàn bài phỏng vấn trên tại đây.

1. Mặc dù bài phỏng vấn diễn ra cách đây hơn 5 năm, nội dung cuộc phỏng vấn, hay nói cho đúng hơn là nội dung cuốn sách (vì đa số những quan điểm, lập luận Mahbubani trình bày trong cuộc phỏng vấn đã được tác giả nêu ra trong cuốn sách) vẫn còn giá trị đối với thời điểm chúng ta đang sống năm 2007.

2. Bạn cần chú ý đến tựa đề của cuốn sách, nó là một câu hỏi, “Can Asians think?”. Tháng 5/1999 tap chí Times của Mỹ có đăng một bài viết nhan đề, “It’s True. Asians Can’t Think”. Chỉ cần nhìn vào hai tựa đề là ta có thể suy đoán được lập trường khác nhau giữa hai tác giả.

(more…)

July 17, 2007

Người nước ngoài được phép mua bán nhà ở VN

Filed under: Tin báo chí, Việt Nam — HTQ @ 2:43 pm

Vietnam plans to allow expatriates to buy and sell houses

Monday, July 16, 2007

Theo tin của Reuters, đăng trên IHT ngày hôm qua, chính phủ Việt Nam dự định cho phép người nước ngoài (expatriate) mua và bán nhà, coi như đây là một cách để thu hút đầu tư nước ngoài vào khu vực kinh doanh bất động sản.

Theo kế hoạch của Bộ Xây Dựng (the Ministry of Construction) thì quy định này sẽ được áp dụng cho những ai có ‎ ý định lưu lại ở Việt Nam trong vòng một năm. Mỗi một người được phép mua và sở hữu một căn nhà trong vòng 50 năm.

Theo ước tính có khoảng 81,000 người nước ngoài sống ở Việt Nam và 25% số này đáp ứng được những điều kiện đòi hỏi trên để có thể mua nhà.

Năm ngoái, công ty tư vấn (consulting firm) Mercer xếp Hà Nội là thành phố có chi phí sinh hoạt mắc thứ 32 trên thế giới dành cho người nước ngoài, chủ yếu là vì tiền thuê nhà cao ($3,000/tháng cho một căn hộ chung cư 3 phòng ngủ).

July 7, 2007

Ô nhiễm ở Việt Nam

Filed under: Tin báo chí — HTQ @ 6:17 pm

Tờ IHT mới có một bài viết về tình trạng ô nhiễm không khí ở Việt Nam.

Air pollution fast becoming an issue in booming Vietnam

Friday, July 6, 2007

Tôi trích một vài thông tin về tình trạng ô nhiễm ở nước ta từ bài báo như sau:

Tỉ lệ chất benzene and sulfur dioxide trong bầu không khí ở Hanoi và Ho Chi Minh nằm ở mức nguy hiểm. Mặc dù tỉ lệ bụi PM10, một trong những chất ô nhiễm nguy hiểm nhất, là tương đối vừa phải so với các thành phố đang phát triển khác ở châu Á nhưng có thể trở nên tồi tệ nếu Việt Nam quyết định xây các nhà máy nhiệt điện bằng than để thoả mãn nhu cầu về điện.

Hiện tại mức độ chất PM10 ở Hanoi and Ho Chi Minh City là vào khoảng 80 microgram/một mét khối, nhiều gấp đôi mức độ của Bangkok và cao hơn nhiều so với mức 20 microgram/mét khối World Health Organization cho phép. Trong khi đó, mức độ PM10 ở Bắc Kinh và New Delhi là 142 and 115.

Nguồn gốc chính yếu gây ô nhiễm không khí ở Việt Nam là xăng kém chất lượng (dirty fuel). Các công ty được phép nhập khẩu nhiên liệu không muốn mua xăng chất lượng cao bởi giá xăng chất lượng cao sẽ mắc hơn, dẫn đến làm giảm lợi nhuận của họ. Bài báo cũng có nhận xét rằng chính phủ Việt Nam đã ý thức được mức độ nghiêm trọng của tình trạng ô nhiễm và đã có những biện pháp giải quyết mặc dù còn khá lâu mới mong có hiệu quả.

June 9, 2007

Bí quyết hạnh phúc cho phụ nữ

Filed under: Kiến thức xã hội, Tin báo chí — HTQ @ 10:19 pm

Why Dutch women don’t get depressed

Wednesday, June 6, 2007
(Lược dịch)

Phụ nữ Pháp không biết mập là gì. Phụ nữ Nhật không những không biết mập mà còn không biết già là gì. Nhưng chị em phụ nữ Hà Lan có một đặc điểm còn “trên cơ” cả phụ nữ Pháp và Nhật. Theo một cuốn sách mới ra gần đây ở Hà Lan, phụ nữ Hà Lan không hề biết căng thẳng (stress) là gì. Nói cách khác, phụ nữ Hà Lan hạnh phúc hơn nhiều so với các chị em phụ nữ ở hầu hết các nơi khác trên thế giới.

Đó là kết luận của nhà tâm lý học-kiêm nhà báo Ellen de Bruin trong một cuốn sách mới ra của bà, có nhan đề “Phụ nữ Hà Lan không hề bị căng thẳng.” Sách được viết dựa trên hàng loạt các cuộc phỏng vấn với các nhà sử học, tâm lý học, nhà tạo mẫu thời trang, biên tập viên của các tạp chí, các phụ nữ đi mua sắm và những phụ nữ bình thừơng khác.

Bà de Bruin giải thích cho đặc điểm trên của phụ nữ Hoà Lan như sau, “Đó là nhờ vào tự do cá nhân, tự do được lựa chọn theo ý thích cá nhân. Ở Hà Lan người ta được tự do lựa chọn bạn đời (life partners), tôn giáo, giới tính, và được tự do sử dụng các loại ma tuý loại nhẹ (soft drugs). Chúng tôi được tự do muốn nói những gì mình muốn nói. Hà Lan là một quốc gia tự do.”

(more…)

June 7, 2007

Clinging to redemptive virtues of art

Filed under: Tin báo chí — HTQ @ 11:49 am

Baghdad gallery owner clings to redemptive virtues of art

By Kirk Semple
Wednesday, June 6, 2007
(Lược dịch)

BAGHDAD: Có lẽ anh ta là người cuối cùng ở Iraq còn hy vọng.

Trong bầu không khí bắn giết, khủng bố, kinh tế suy sụp, và xung đột chính trị và tôn giáo ngày càng gia tăng ở Iraq, Hasan Nassar có thể được xem như là nguồn hy vọng cho một nước Iraq dân chủ và hòa bình trong tương lai, một nước Iraq xem trọng ý tưởng, chứ không phải súng đạn.

Để đưa giấc mơ này thành sự thật, ông đã mở một phòng triển lãm nghệ thuật nhỏ ở phía bắc của Baghdad, hồi đầu năm 2006 mặc dù các phòng gallery khác đang thay nhau đóng cửa. Ông đã giữ cho gallery của mình hoạt động bằng hàng loạt các cuộc triển lãm, bài giảng, các buổi đọc thơ và chiếu phim, chúng thay tua và không ngừng nối tiếp nhau.

Chúng thể hiện một sự thôi thúc, một sự khẩn cấp. Nassar tin rằng văn hóa là con đường đưa người ta thoát khỏi sự thù hằn và sợ hãi đang bao trùm Iraq, và ông đang cố gắng lôi kéo những người Iraq có cùng tư tưởng tham gia vào phong trào trên cùng mình.

(more…)

December 19, 2006

When truth is sacrificed

Filed under: Tin báo chí — HTQ @ 5:06 am

… for nearly five years, it was possible to put a moratorium on truth in a great democracy like the United States. There is good reason to worry: Despite the pluralism of political parties and the freedom of the press, the population of a liberal democracy can still be persuaded that black is white, and white is black.

How can such a degree of susceptibility be explained?

First, the majority of the population in any country blindly obeys politicians and the mainstream media (opinions from foreign countries are generally treated with suspicion).

From September 2002, clear-headed statements were heard from various U.S. politicians and publications, but these messages were not conveyed by prominent institutions like the Democratic Party, major television stations and leading newspapers. America was consumed by a patriotic fever, with truth relegated to the back seat.

Opinion makers discarded their duty to truth not because of evil intentions but because of the fear that gripped America after 9/11. Customary precautions were disregarded. Monitoring and assessing information, debating and reasoning were perceived as signs of cowardice and a lack of a sense of responsibility. Yet fear is a poor adviser, and we must fear those who live in fear.

Are European countries more impervious to this propensity to ignore the truth to achieve stated goals as quickly as possible? They may have a few additional safeguards: their plurality and hence the obligation of listening to their neighbors’ opinions; or perhaps the awareness that their recent past was not entirely glorious.

But all it would take is an adversary making threatening remarks, a few spectacular events stirring up widespread emotion, for the French, Italian or Spanish to view danger as imminent and to consider that all means are valid to combat it and that the time for patiently seeking out the truth is gone. Indeed, this is already the case, in statements about Islam, its army of terrorists and its future atomic bomb.

In totalitarian countries, truth is systematically sacrificed in the struggle for victory. But in a democratic state, a concern for truth must be sacred: The very foundations of the regime are at stake.

Germaine Tillion understood this well. A member of one of the first resistance networks in Paris, she wrote a tract in 1941 in which she appealed to her comrades-in-arms never to compromise truth, even if victory was temporarily kept at bay as a result: “Because our country is precious to us only if truth is never sacrificed for it.”

Tzvetan Todorov is a philosopher and historian of ideas.

December 17, 2006

As tax rises, more U.S. expats are giving up citizenship

Filed under: Tin báo chí — HTQ @ 5:16 pm

· To date this year, the Internal Revenue Service has tallied 509 Americans who have given up their citizenship, although the full figures were still being counted for “renunciants.”

· Typically expats take the step “because they do not have strong ties to the United States and do not believe that they will ever live there in the future. All have two citizenships and generally say they would like to simplify their lives by giving up a citizenship they are not using.”

· The legal ritual of renunciation is largely unique to the United States because other countries base taxation on residency, not citizenship, according to Ingmar Dörr, a tax lawyer with Lovells in Munich.

· While taxation is driving many Americans to turn in their passports, others cite political reasons and their displeasure with the Bush administration.

· “I didn’t give up my citizenship with a sense of hostility,” said an importer in Geneva who renounced her citizenship five years ago as Bush was taking office in 2001. “I gave it up with a sense of fairness.”

December 10, 2006

Higher education in Asia

Filed under: Tin báo chí — HTQ @ 5:15 pm

Hai câu hỏi chính bài báo muốn nêu lên:

1. Tiềm năng của những con rồng châu Á đang vươn mình trỗi dậy như Ấn, Trung, Nam Hàn sẽ gặp trở ngại bởi thiếu một hệ thống giáo dục sau đại học chất lượng 5 sao?

2. Khu vực châu Á có thể chứng minh nó là một tập hợp các quốc gia không chỉ biết bo bo canh giữ chủ quyền đất nước mà còn có thể có khả năng hợp tác và tương tác với nhau một cách tích cực và hoà bình, như Liên Hiệp Châu Âu đang nỗ lực làm, để chung sức, chung tài phát triển toàn bộ khu vực và những khu vực khác ngoài châu Á?

Cái đòi hỏi ở đây là phải có tầm nhìn xa, trông rộng, không nên chỉ biết đến cái lợi ích kỷ, ngắn hạn trước mắt.

Next Page »

Blog at WordPress.com.